Loco Fenway is a casual Mexican restaurant specializing in tacos, oysters, and tequila, served in funky environs.