Tony's Chimi Truck serves Dominican-style chimichurri sandwiches.