Beach at Chatham Bars Inn is a stylish resort hotel with a private beach, offering farm-fresh food, a spa, and a kid's program.