Washington Square Tavern offers American cuisine and a wide selection of beers in a lively, wood-lined space. Outdoor dining is available.