Lamont Cafe is a cozy eatery offering espresso drinks, pastries, and grab-and-go options like salads and sandwiches.