Rusty's Place is a counter-serve brunch restaurant offering Polish plates and other comfort food in a homey setting.