Mill River Tavern offers comfort food favorites like pizza, burgers, and pasta in a casual dining atmosphere.