Daddy Jones is a stylish grill offering classic cocktails and Greek small plates in an old-school-vibe setting. Online reservations are available.