Palace Pizza offers hand-tossed pies, grinders, salads, and pasta in a counter-serve setting.