Diamond Tavern, located in a hotel, offers a bar experience with a patio near Camden Yards.