Cinco de Mayo offers Mexican cuisine and cocktails in a casual setting, with late-night options.