Grounded Coffee is a cozy coffee shop that roasts its own beans and offers a menu of breakfast and dessert options.