Clay Oven is a colorful, homey restaurant offering a variety of familiar Indian specialties, with takeout and delivery options available.