Aery offers Korean comfort food like fried chicken and kimchi, alongside sushi, in a food-court setting.