Three Dollar Deweys is a longtime pub offering a sizable beer selection alongside simple fare like burgers and pizza.