Eagle Tavern offers American cuisine, featuring fish dishes and roasted chicken, in a 19th-century-inspired setting.