Mi Pueblo is a Mexican eatery offering a wide menu of classic dishes alongside less familiar specialties, including a buffet option with fajitas and other traditional fare.