Quiznos is a sandwich shop known for its toasted, build-your-own subs, as well as soups and salads. The chain is working on revitalizing its brand.