Bodega is a locavore eatery serving American fare with global influences, complemented by local art. Breakfast is a specialty.