Hotaru is a Japanese restaurant serving ramen, bento boxes, and other comforting dishes in a casual setting.