Dos Pesos is a Mexican restaurant offering a wide menu of familiar dishes, including burritos and margaritas, in a casual, strip-mall setting.