Redemption is a casual restaurant offering comfort dishes like steaks and wood-fired chicken, complemented by cocktails, in a historic warehouse setting.