The Port is a cozy lounge offering small-batch bourbons and Prohibition-style cocktails within the St. James Hotel.