Dancing Ganesha is an Indian eatery offering comfort food favorites like veggie korma and chicken tikka masala in a relaxed atmosphere.