Phi Chay Thai Cuisine is a Thai eatery offering a menu with gluten-free and vegan options, as well as outdoor seating.