Outlaw Cafe is an American diner serving classic fare like tenderloin sandwiches in a cozy, historic bank building featuring original architectural details.