Teleo Coffee is a cozy coffee shop offering locally roasted brews, sandwiches, and a kids' menu.