Yesway is a convenience store offering a variety of items including hot and cold drinks, snacks, prepared food, alcohol, and fuel options like diesel and E85. It also provides services such as an ATM and Western Union.