Lucy Quinn is a restaurant with a family food story, located next door to its sister concept, Little Lucy. The establishment celebrates a grandmother's youth and enduring verve.