Panorama is a stylish eatery within an art museum, serving seasonal New American cuisine with sweeping views of Forest Park.