The Cup is a modern bakery offering a rotating selection of inventive cupcakes with scratch-made buttercream.