The Marquee is a sleek nightspot offering inventive pub grub and craft cocktails in a modern setting with video screens.