Viet-Thai offers a menu of traditional Thai and Vietnamese dishes in a casual, strip-mall setting, with beer and wine available.