A cafe chain known for its bread, St. Louis Bread Co. offers counter-serve sandwiches, salads, and more, with free WiFi.