Bumpers Drive-In is a throwback-style fast food chain serving burgers, chicken, and sides, plus shakes and sundaes.