Park Heights is an upscale-casual American restaurant featuring creative Southern cuisine in a modern setting, complete with a lively rooftop.