Lamar Red Barn is a long-standing convenience store known for its friendly service and garlic parm wings.