Iza Whiskey & Eats offers Japanese-fusion small plates and cocktails in an industrial venue with a terrace.