Grk Yeero offers Greek comfort food like gyros and falafel in a casual setting with an open kitchen.