Lucha Tigre is a sleek restaurant creatively fusing Latin and Asian cuisines, offering a full bar with tequila and sake.