Fiesta Maya is a comfy, family-friendly Mexican restaurant serving sizable portions of classic dishes. It features TVs and outdoor seating.