Dain's Place is a hamburger restaurant offering pub grub, craft beer, free Wi-Fi, and sports on TV in a low-key setting.