Dollar Cone offers soft-serve ice cream and baked goods, including lactose and gluten-free options, with generous portions.