Sitti offers modern Lebanese cuisine in an airy setting, featuring a communal table and art deco bar.