Yosake is a fashionable Pan-Asian restaurant serving sushi and craft cocktails in a historic building.