SAM Que and Catering is a restaurant offering burgers, nachos, mac ’n’ cheese, and other casual fare, with catering services available.