Helados Locos is an ice cream shop serving sorbet, walking tacos, and other frozen treats.