Lexie's is a hamburger restaurant offering comfort food favorites like fish tacos and truffle fries, with gluten-free options available.