The Beach Plum is a relaxed seafood restaurant known for its lobster rolls, ice cream, and comfort food, offering picnic table seating.