Master McGrath's is a long-standing Irish pub offering American fare, from burgers to seafood, in a homey setting.